Dolor de espalda y dolor en el flanco

A veces, es difícil diferenciar entre el dolor de espalda que es causado por un problema en los huesos o los músculos y el dolor de espalda (dolor en el flanco) que es causado por una infección en los riñones o en la vejiga, o un cálculo renal.

El dolor de espalda que es causado por un problema en los huesos o los músculos:

  • Sucede en la parte baja de la espalda, debajo de la cintura, o en la parte superior de la espalda, sobre la columna vertebral o entre los omóplatos.
  • Empeora cuando la persona se mueve.
  • Mejora cuando la persona descansa.

El dolor en el flanco que es causado por una infección en el riñón o un cálculo renal:

  • Es un dolor que se siente justo debajo de la caja torácica y por encima de la cintura. El dolor en el flanco puede ser en uno o ambos lados de la espalda.
  • Puede propagarse a la zona de la vejiga o de los genitales.
  • Empeora a medida que se llena la vejiga.
  • No empeora cuando la persona se mueve.

El dolor en el flanco con fiebre y síntomas urinarios puede significar que hay una infección en los riñones (pielonefritis).

Revisado: 23 mayo, 2013

Autor: El personal de Healthwise

Evaluación médica: William H. Blahd, Jr., MD, FACEP - Medicina de emergencia & David Messenger, MD

Esta información no reemplaza la consulta médica. Healthwise, Incorporated niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta las Condiciones de Uso. Cómo se desarrolló esta información para ayudarle a tomar mejores decisiones de salud.

© 1995-2014 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.


La Enciclopedia de la Salud contiene información general de salud. No todos los tratamientos o servicios descritos son beneficios cubiertos para los miembros de Kaiser Permanente ni se ofrecen como servicios de Kaiser Permanente. Para obtener una lista de los beneficios cubiertos, consulte su Evidencia de Cobertura (Evidence of Coverage) o el Resumen de la Descripción del Plan (Summary Plan Description). Para saber más acerca de los tratamientos recomendados, consulte a su proveedor de atención médica.